Po dešimtmečių kalėjime ši transliuotoja pagaliau operuoja lytį

Tapatybė Prieš pat jos operaciją mes kalbėjomės su kalinių teisių pavyzdžiu. Panašu, kad ji niekur nedings.

  • AP nuotrauka / Steve'as Yeateris

    Michelle-Lael Norsworthy yra pasirengusi vykti į ligoninę.

    Ji praleidžia ketvirtadienį gerdama skaidrius skysčius; negalima naudoti kietų maisto produktų. Ji numuša žarnyno ruošimo butelį, kaip liepė gydytojas, visą dieną būdama namuose savo mažame įlankos įlankoje apartamentuose, kad susitvarkytų su rezultatais. Ji nesiskundžia - ji daugiau nei du dešimtmečius laukė penktadienio ryto, kai jai bus atlikta lyties patvirtinimo operacija.



    „Keliaudamas prie stalo daviau ir praliečiau daugiau kraujo, nei praliesiu ar duosiu per pačią operaciją“, - VICE sako Norsworthy.



    Per tris dešimtmečius, praleistus Kalifornijos kalėjimų sistemoje, ji stengėsi gyventi kaip translyti moteris, apgyvendinta pas vyrus - vyrus, kurie ją užpuolė, išmušė dantis ir gauja išprievartauta ją.

    „Kalėjime nebuvo pilkųjų zonų“, - sako Norsworthy. „Tu išdulkinai, tu mirsi. Tai buvo nuolatinis pasivaikščiojimas kiaušinių lukštais “.



    kaip įveikti sutraiškymą

    Tai buvo kova, kuri ją pirmiausia atvedė į kalėjimą: 1985 m. Ji nušovė pažįstamą barškučio metu baro aikštelėje, kai, pasak jos, jis jai grasino. Jis mirė po šešių savaičių, ir ji buvo nuteista už antrojo laipsnio žmogžudystę. Ji tvirtina, kad jo mirtis ją „persekioja iki šiol“. Tuo metu Norsworthy vis dar buvo įvardijamas kaip Jeffrey; ji perėjo būdama įkalinta ir pradėjo pristatyti moterį 1990-aisiais.

    be cukraus guma viduriuoja

    Perėjimas kaip Kalifornijos pataisų ir reabilitacijos departamento (CDCR) kalinys buvo nuolatinis „Norsworthy“ gebėjimo pasisakyti už save testas. 1996 m., Pasak jos, ji pradėjo prašyti hormonų terapijos, tačiau taip nebuvo, kol kalėjimo terapeutas Norsworthy diagnozavo lyčių disforiją paėmimas hormonai, 2000 m., ir leidosi pasijusti panašesni į save.

    Jos fizinė kova vyko lygiagrečiai jos kovai su CDCR. Norsworthy pradėjo praleisti valandas teisės bibliotekoje, mokydamasis pateikti skundus. Ji, anot jos, taip ir gavo pirmąją liemenėlę. Jei kalėjimas atmetė skundą, ji vėl paduos, kol laimės. Ji pradėjo padėti ir kitiems kaliniams.



    „Tikrai translyčios moterys teisme vadovavo kaltinimams, susijusiems su translyčių asmenų sveikatos priežiūra kalėjime ir už jo ribų“, - sako Chelsea Manning atstovaujanti ACLU advokatė ir nacionalinė translyčių teisių ekspertė Chase Strangio. „Būdami advokatai ir translyčiai žmonės, esame daug skolingi žmonėms, patekusiems į labiausiai pažeidžiamas situacijas ir daug išleidusiems į liniją. Mišelė yra tos istorijos dalis “.

    2015 m. Rugpjūčio mėnesį lygtinai paleistas Norsworthy, kuriam dabar 52 metai, vis dar mokosi orientuotis gyvenime išorėje. Išeiti praleidus didžiąją dalį savo suaugusiųjų gyvenimo kalėjime, tai buvo „daugiau kaip laiko šokis, o ne kultūrinis šokas“, - sako ji. Juokaudama ji savo mobilųjį telefoną vadina kišeniniu telefonu, o kai parduotuvėse „Safeway“ parduotuvėse, jai atrodo keista, kad žmogaus kasininkus pakeitė mašinos. 'Aš buvau katapultuotas į būsimą pasaulį'.

    Vienas iš sunkiausių mūšių, kuriuos jai teko patirti nuo pat išleidimo, daug svaiginantis nei aukštųjų technologijų prekybos centrai, važiavo Kalifornijos Medicaid sistemoje „Medi-Cal“. Norsworthworth mėnesiais pildė dokumentus ir bandė rasti tinkamą sveikatos draudimą tęsti hormoninį gydymą, sako ji, prieš nustatydama chirurgą, kuris apsidraustų ir atliktų jai operaciją.

    Tai nebuvo biurokratinė kliūtis, su kuria ji tikėjosi susidurti kaip laisva moteris. 2015 m. Balandžio mėn. Federalinės apygardos teisėjas Jonas Tigaras įsakė valstybė planuoja, atlieka ir padengia „Norsworthy“ operacijos išlaidas. Tuo metu ji vis dar buvo įkalinta ir penkis kartus buvo atsisakyta paleisti lygtinai. (Ji atliko 17 metų laisvės atėmimo bausmę.) Kalifornijos kalėjimo pareigūnai ne kartą atmetė jos kreipimąsi dėl operacijos, nepaisant to, kad gydytojas manė, jog tai mediciniškai būtina jos gerovei. Tigaro tvarka buvo žaidimo keitiklis, nustatantis a precedentas nematytas kitose valstybėse ir priverčiantis CDCR pakeisti savo [politiką] (http://www.cphcs.ca.gov/docs/careguides/Guidelines for Request for Sex Reaspaceing Surgery (SRS) .pdf).

    „Jos byla atvėrė kelią mediciniškai būtinoms lyties patvirtinimo operacijoms Kalifornijos kalėjimuose“, - sakė neįgaliųjų ir pilietinių teisių teisininkė Penny Godbold, pradėjusi susirašinėti su „Norsworthy“, kol ji buvo įkalinta.

    Tada, praėjus vos keliems mėnesiams, jai labai nustebus, valstybė išleido Norsworthy lygtinai. Nors jos bylą turėjo nagrinėti Devintasis apygardos apeliacinis teismas - ta pati įstaiga, kuri ką tik priekaištavo Donaldo Trumpo imigracijos įsakymui, - jos paleidimas nutraukė šį procesą. Vis dėlto žemesnės instancijos teismo sprendimas buvo galingas, jei ne visapusiškas laimėjimas trans-kaliniams.

    „Net jei būtų buvęs puikus devintosios grandinės sprendimas, palaikantis įsakymą, kalėjimas yra baisus“, - sako Strangio. „Mūsų klientai miršta kalėjime. Aš vis dar laikau tai laimėjimu, kai ką nors išvedi. Tai vis dar buvo teigiamas poveikis sulaikytiems transpersonams “.

    lil wayne prostitu flanšas

    Shiloh Quine, translyti moteris apgyvendintas su vyrais Kalifornijos Mule Creek valstijos kalėjime, pirmasis pasinaudojo Norsworthy byla. 2015 m. Quine laimėjo ieškinį prieš CDCR, kurio sprendimas apėmė tai, ką valstybė vadina „lyties keitimo“ operacija, kuriai ji buvo atlikta sausio mėnesį. Vykdydama susitarimą, ji turėjo būti perkelta į moterų kalėjimą, kad galėtų atlikti savo gyvenimą be lygtinio paleidimo.

    Kol Godboldas švenčia Quine'o atsiskaitymą, ji ir kiti advokatai „nėra patenkinti CDCR išduodamų atsisakymų skaičiumi“ atsakydami į prašymus atlikti lyties patvirtinimo operaciją. 2016 m. Gruodžio 31 d. Kalifornijos pataisos namų sveikatos priežiūros paslaugos, teikiančios visą CDCR medicininę priežiūrą, iš kalinių gavo 64 prašymus dėl procedūros, teigia paslaugų teikėjo komunikacijos direktorė Joyce Hayhoe. Iš šių prašymų 51 buvo išnagrinėtas ir tik keturi iš jų buvo patvirtinti operacijai.

    „Tai gana įtemptas procesas, kurį turime išgyventi, kad apsispręstume“, - VICE sako Hayhoe. 'Tai nebūtinai reiškia, kad ateityje [į tuos, kuriems atsisakoma atsisakyti], nebus galima atsižvelgti'.

    Norėdami gauti patvirtinimą, pasak Hayhoe, pareiškėjai turi diagnozuoti lyties disforiją; turi būti gydytas hormonų terapija mažiausiai metus; ir bent vienerius metus turi būti „psichinės sveikatos stabilumas“.

    d angelo turas 2015 m

    Peržiūrėkite „Gaycation“ interviu su trans-kalėjimų reformos aktyviste Ashley Diamond.

    Nors transseksualams į kalėjimą ir iš jo padaryta pažanga, laukia daug darbo.

    „Esu susirūpinęs, kad valdant D.Trumpo administracijai viskas pablogės, bet nėra taip, kad paskutinės administracijos metu jiems iš viso buvo gerai“, - sako Strangio. Strangio pažymi, kad pastaraisiais metais įvyko spalvotų transmoterų žmogžudysčių paplitimas ir vykdoma policijos veikla, kuri, jo teigimu, neproporcingai paveikia trans-bendruomenę.

    Norsworthy yra pasirengęs toliau siekti translyčių moterų teisių. Po operacijos ji tikisi atsidaryti Joanos namai , ne pelno siekianti organizacija, dirbanti teikdama palaikantį būstą transmoteriams San Franciske, ir planuoja bendradarbiauti su Kalifornijos medicinos klinikų tinklu „Healthright 360“.

    gyvsidabrio apsinuodijimas tunu

    „Noriu pareikšti šią kovą D.Trumpui“, - man sako Norsworthy. 'Jei galėčiau gauti penkias minutes su juo, lažinuosi, kad jis man paaukos'.

    Sekite Rebecca McCray toliau „Twitter“ .

    Įdomios Straipsniai